事業内容/主要业务内容/BUSINESS CONTENT

​

下記商品の輸出入業務及び販売

进出口采购销售以下产品

EXPORT & IMPORT SALES

​

1.冷凍食品、加工食品、生鮮食品、青果物、乾物、飲み物、酒類

  (冷冻食品、加工食品、生鲜、蔬果类、饮料、酒类)

  (1. FROZEN FOOD, PROCESSED FOOD, FRESH FOOD, FRUITS & VEGETABLES, BEVERAGE, SAKE)

​

2.農産物、水産物、畜産管理の加工食品

  (农产品、水产品、肉类以及相关加工品)

  (2. AGRICULTURE FOODS, SEAFOODS, LIVESTOCK PRODUCTS & RELEVANT PRODUCTS)

​

3.農産物の種苗球根、園芸植物、観葉植物

  (农产品的种苗、园艺植物、观赏植物以及相关产品)

  (HOLTICULTURE PLANTS & RELEVANT PRODUDCTS)

​

4.冷凍機器、冷蔵機器、暖房器具、食品加工用設備機器の場合

  (冷冻、冷藏设备、食品加工用设备)

  (FROZEN MACHINE, FOOD PROCESS MACHINE)

​

5.調味料、香辛料、茶葉、健康食品、ペットフード

  (调味料、香辛料、茶叶、健康食品、宠物食品)

  (SEASONING, TEA, HEALTH FOODS, PET FOODS)

​

6.調理用器具、食品用梱包資材、日用雑貨、化粧品

  (厨具、餐具、日用品、化妆品等)

  (KITCHEN PRODUCTS & OTHERS)

​

主要取引金融機関：三井住友銀行天満橋支店

​

​

取引先各社/主要交易对象/BUSINESS CONNECTIO

​

あじかん、株式会社日之出水産、株式会社大崎水産、ハタ鉱泉株式会社、他

  (株式会社安吉丸、HATA矿泉株式会社、株式会社大崎水产、丸米株式会社、株式会社日之出水产等)

  (AHJIKAN CO., LTD., HATA KOSEN CO., LTD., OSAKISUIAN CO., LTD., MARUKOME CO., LTD.)

​

販　売　先/销售对象/BUSINESS AREA

中国、香港、サウジアラビアなどの食品卸、FC店、日本料理店舗等。

  (日本、中国（上海、广州、北京、成都）、东南亚、中东等区域)

  (CHINA (HONGKONG, TAIWAN AREA INCLUDED), SOUTHEAST AISA, MIDDLE EAST, ETC.)

​

中国現地パートナー/中国当地合作方/Partners in China

​

企業名：潍坊阪兴贸易有限公司  

住所：山东省潍坊市青州市三合东街211号　

事務所：上海事務所、広州事務所、成都事務所

  (上海阪兴实业有限公司、潍坊阪兴商贸有限公司　　
                中華人民共和国山东省青州市三合东街211号)

  SHANGHAI BANXING INDUSTRY CO., LTD.
  WEIFANG BANXING TRADING CO., LTD.